When YouTube Goes to the Sauna 🇺🇸 🇩🇪

As a nude photographer who works for Playboy among others and publishes artistic photo books, I'm used to people having different approaches to nudity. But the notion that someone would misinterpret a high-quality photo book as an aid for masturbation leaves me oscillating between amusement and head-shaking.

The story reminds me of those moments when people giggle in art museums because they see a naked marble statue. Except in this case, the gigglers unfortunately have the power to censor art. Despite having cut out more from my trailer than I would have liked. Nipples? None to be found. But apparently, even the mere suggestion of artistic nudity was enough to set off YouTube's alarm bells.

For now, I can only apologize to my followers: The trailer is only available on my website. There, however, it's uncensored — for all adults who understand the difference between art and "sexual gratification". And fortunately, there are more of those than YouTube would have us believe.

By the way, personally I have nothing against masturbation. However, I don't see any connection at all between my illustrated books and getting it on. That is solely an issue for the prudish block watchers.

Als Aktfotograf, der unter anderem für den Playboy arbeitet und kunstvolle Bildbände verlegt, bin ich es gewohnt, dass Menschen unterschiedliche Zugänge zur Nacktheit haben. Aber die Vorstellung, dass jemand einen hochwertigen Fotoband als Hilfsmittel zur Selbstbefriedigung missversteht, lässt mich zwischen Schmunzeln und Kopfschütteln schwanken.

Die Geschichte erinnert mich an diese Momente, in denen Menschen in Kunstmuseen kichern, weil sie eine nackte Marmorstatue sehen. Nur dass in diesem Fall die Kichernden leider die Macht haben, Kunst zu zensieren. Dabei hatte ich in meinem Trailer bereits mehr rausgeschnitten als mir lieb war. Nippel? Fehlanzeige. Aber offenbar reichte schon die Andeutung von künstlerischer Nacktheit aus, um bei YouTube die Alarmglocken schrillen zu lassen.

Für den Moment bleibt mir nur, mich bei meinen Followern zu entschuldigen: Der Trailer ist leider nur noch über meine Website zu sehen. Dort allerdings unzensiert — für alle erwachsenen Menschen, die den Unterschied zwischen Kunst und "sexueller Befriedigung" kennen. Und das sind zum Glück mehr, als YouTube uns glauben machen will.

Ich persönlich habe übrigens nichts gegen Selbst­befriedigung. Ich sehe aber überhaupt keinen Zusammenhang zwischen meinen Bildbänden und dem Handanlegen. Das ist einzig und allein ein Thema der prüden Blockwarte.